安姬．賽曲著(Angie Sage)
翁宛鈴譯
2010.10月尖端出版
奇幻文學真是走的妙，因為作者得要憑藉著想像力，架構出一個非常龐大的世界。在這個虛構的世界中，有魔怪、有咒語、有巫師，以及噁心不堪的動植物，然而，它之所以還是如此吸引人，恐怕還是奇異世界中依然可循的人性衝突吧！
《魔奇之旅—薩提姆斯．首部曲》中奇幻的元素，在早先出現的《哈利波特》系列中其實可見一般，那些奇幻的花招早已烙印在讀者的腦海當中。在這樣的背景之下讀《魔奇之旅》中的虛幻其實是很容易的。在這，我並不想去比較兩套系列的優劣，不過，在看過《薩提姆斯．首部曲》之後，我想讀者鐵定會像期待哈利波特一樣的期待薩提姆斯下一本的譯作出來，安姬．賽曲卓越的想像力絕對不輸給J.K羅琳。
《魔奇之旅—薩提姆斯．首部曲》中可見作者細心經營的痕跡，首先，《魔奇之旅》有個不錯的開端。一個來自舊世界，曾經面臨被趕盡殺絕的困頓而存活下來的公主，正被禁衛將軍及狩獵人等人馬無情的追殺，公主珍娜一邊逃，一邊解開了自己的身世之謎。這樣的橋段，充滿冒險、刺激的追殺，很能抓住喜歡新奇讀者的心。安姬．賽曲更以人物為序，慢慢帶領讀者進入他的奇幻世界，這樣的手法，我還滿喜歡的。其次，「具有第七個兒子的第七個兒子身分的人，是擁有強大能力的人。」這樣的隱喻充滿神秘感，引讀者在故事開端，就開始猜測這神秘的第七個兒子的下落；再者，莎拉及賽勒斯在失去第七個兒子的當下，撿到一個女孩的巧合；神秘的412號男孩的真實身分等等，這些鋪陳都讓首部曲的節奏走來驚呼連連，也讓我相信薩提姆斯有邁入大螢幕的潛力。故事內容還是留待讀者自己發掘有趣點，在這我暫時選擇少談。對了，再提一點，小說中的插圖是以鉛筆素描出來的，畫圖者是Mark Zug，他的圖讓整部小說活起來，也讓讀者多了個有方向的想像空間，看小說時別忘了一起欣賞插圖喔！
請先 登入 以發表留言。