天空島

凱斯．唐納修(Keith Donohue)著

李靜宜譯

遠流出版社即將出版

『毀滅天使』，凱斯．唐納修引了個想要逃離戰爭的「邪教」精神象徵進入故事，一來為僥倖脫離戰爭魔掌人民的心理轉變帶來些許神秘色彩；二來「天使」的完美形象又為人們帶來溫暖與希望。究竟，天使能否順利終結存在於人們心中的孤獨，看看唐納修怎麼鋪陳吧！

本文分四部份敘述發生在瑪格麗特以及艾芮卡這對母女身上的故事，時間排列為現在，十年前，現在，更近的現在。『現在』，突然出現在瑪格麗特身邊的小女孩諾拉，其天使角色扮演的濃厚，她出現在瑪格麗特身邊的時機很巧，冥冥之中，好像就在瑪格麗特生命將近尾聲之時，小女孩意外的出現，並在陰錯陽差之下讓她重逢了自己已經失蹤十年的女兒艾芮卡，先前痛苦的生活至此暫獲解脫。『過去』，艾芮卡的失蹤給了媽媽瑪格麗特很大的打擊，然而，離家的艾芮卡又因為太多的原因不敢回家。甚至，對家庭感到困惑，對愛情感到絕望。艾瑞卡最終走入了家庭，有了她自己的孩子，將孩子視為是她生活的全部，那代表了她已經走過失命中的陰霾。諾拉間接讓瑪格麗特從獨生子女失蹤、先生過逝的泥淖中爬出來，找到女兒艾芮卡，並幫助艾芮卡也找回逝去的過往。

同時間，諾拉莫名的出現，又莫名的離開也影響了一位曾經歷經父親離開苦痛的同儕小男孩翔恩。諾拉常駐翔恩心頭，提供了他一股穩定的力量，可以用來抵抗他無父生活的孤單。尾聲中話題轉向翔恩因為諾拉這個角色的出現而有的心理調適，淡淡帶過的方式讓讀者有些摸不著頭緒，不過，若將箭頭轉向因為諾拉這個像天使一般出現的孩子，造成男孩翔恩的轉變，似乎還是可以交待的過去。

諾拉究竟是誰，故事中模模糊糊的，唯一可以肯定的是，她就像是投遞在眾人生活當中的小石子，激起漣漪，造成些許的改變。她既帶瑪格麗特走出悲痛，也帶翔恩重新面對自己。諾拉是眾人口中的天使嗎？或許吧！她讓瑪格麗特解脫，她讓翔恩獲得成長，她也讓我們看到了艾芮卡的力求彌補。

輔導理論中曾經提過「重要他人」的講法，那是一個會影響個人決策的關鍵人物。張子樟也說故事中常常出現「智慧老人」幫助主人翁走過困境，我想，唐納修故事中的天使就是扮演這個輔助主人翁的重要人物，就像諾拉之於瑪格麗特以及翔恩，也像霧娜之於當年生了重病的艾芮卡一樣。對他們而言，這麼個重要的人物就像天使一樣，點了他們一下，再悄然的離開。「邪教」中的「毀滅天使」要趕盡殺絕，要一切回歸原點；然而，真正的天使應該像是諾拉或是霧娜，輕輕柔柔，撥起水波，帶人們看清事實，突破現況，走出孤獨。

唐納修在故事中提及許多的童話故事，或許這是現在作家慣用的手法，讓經典且為人熟知的童話衍然形成另類的形容詞，守護從小聽故事長大的我們。然而天使無所不在，他不會只是基督的送訊者，因為出現在每一個人生命當中的任何一個人都有可能是另外一個人的天使，童話中的橋段也絕非照單全收的出現在每一段迥異的人生故事當中。眾多的童話原型，幫助了我們開啟面對人生不同的多面窗。然而到最後，面對不同人生的，還是依然是我們自己。